Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombination Tschechisch/Deutsch mit mehr als 25 Jahren beruflicher Praxis
Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombination Tschechisch/Deutsch mit mehr als 25 Jahren beruflicher Praxis
Mehr ↓
Über mich
Ich heiße Jaroslav Fait und arbeite seit 1997 als Dolmetscher und Übersetzer. Seit 2001 bin ich beeidigter Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombination Tschechisch/Deutsch. Ich spezialisiere mich auf Fachübersetzungen und Dolmetschen für Unternehmen, diverse Projekte, Behörden, Institutionen, Politiker, und dies sowohl in der Tschechischen Republik als auch in Deutschland und Österreich.
Schriftliche Übersetzungen
Ich biete Fachübersetzungen in der Sprachkombination Tschechisch/Deutsch, einschließlich Übersetzungen von Verträgen, Dokumenten sowie weiterer rechtlicher und technischer Texte. Als beeidigter Übersetzer garantiere ich die Qualität und rechtliche Gültigkeit von Übersetzungen für amtliche Zwecke.
Wenn Sie eine Übersetzung für Ihr Projekt, Ihr Unternehmen oder für offizielle Zwecke benötigen, wenden Sie sich bitte an mich unter den nachstehenden Kontaktdaten. Ich informiere Sie gerne über weitere Einzelheiten und biete Ihnen meine Dienste an.
Dolmetschen
PIch biete professionelle Dolmetschdienste in der Sprachkombination Tschechisch/Deutsch, einschließlich Dolmetschen bei Tagungen, Seminaren, Geschäftstreffen, Gerichtsterminen und weiteren Veranstaltungen. Ich habe umfassende Erfahrungen im Dolmetschen für grenzüberschreitende Projekte, Institutionen, Politiker auf der nationalen wie auch der kommunalen Ebene, für Unternehmen, Notare oder Anwaltskanzleien.
Ich biete Simultandolmetschen, sowohl Kabinendolmetschen als auch Flüsterdolmetschen mit Hilfe von Technik (Flüsteranlage), sowie Konsekutivdolmetschen an. Ganz üblich ist auch Online-Dolmetschen über verschiedene Plattformen (Zoom, Microsoft Teams usw.). In Zusammenarbeit mit Geschäftspartnern biete ich einen kompletten Konferenzservice einschließlich technischer Unterstützung an. So sind wir in der Lage, unseren Kunden eine maßgeschneiderte Lösung für ihre Veranstaltung zu bieten.
Wenn Sie für Ihr Projekt einen Dolmetscher benötigen, wenden Sie sich bitte an mich unter den nachstehenden Kontaktdaten. Ich helfe Ihnen gerne dabei, die für Sie in jeder Hinsicht beste Lösung zu finden.
Kontaktdaten
Mgr. Jaroslav Fait
U Křížku 934
33027 Vejprnice
Tschechische Republik
Tel.: +420 603 54 81 43 E-Mail: fait@seznam.cz